Common mistakes in Arabic | 10

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Posição	Antes	Depois
#451	استخدم	إستخدام
#452	و التي	والتي
#453	اللغه	اللغة
#454	الاسئلة	الأسئلة
#455	الاحد	الأحد؟
#456	اليك	إليك
#457	عمل	عملٍ
#458	اسهل	أسهل
#459	و لن	ولن
#460	الرجال	الرّجال
#461	اكون	أكون
#462	أحد	أحدٌ
#463	التواصل	التّواصل
#464	الحياة ،	الحياة،
#465	بالامر	بالأمر
#466	اما بعد	أما بعد،
#467	ثالثا	ثالثًا
#468	الاختيار	الإختيار
#469	التاريخ	التّاريخ
#470	اجازة	إجازة
#471	كل عام	كلّ عامٍ
#472	بأن	أنّ
#473	الان	الآن،
#474	اطراف	أطراف
#475	دائما	دائماً
#476	تسمي	تسمى
#477	إنني	إني
#478	مراجعه	مراجعة
#479	التالية	التّالية
#480	سيدي	سيّدي
#481	اعلم ان	أعلم أن
#482	المصريين	المصريّين
#483	اغلب الامور	أغلب الأمور
#484	العربي	العربيّ
#485	جدا	جدا،
#486	الاعلان	الإعلان
#487	عليه	عليه،
#488	الجديد	الجديد،
#489	نفسي	نفسي،
#490	فيها	فيها،
#491	تحابُّ	تحابُّوا
#492	ارد	أردّ
#493	الاطفال	الأطفال
#494	يرجي	يرجى
#495	صادقا	صادقًا
#496	الكتروني	إلكتروني
#497	اليوم	اليوم؟
#498	بالعربي	بالعربيّ
#499	ادعو	أدعو
#500	أذكر	اذكر

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Experimente nosso add-in de revisão para Word e PowerPoint!