Common mistakes in Arabic

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

Posição Antes Depois
#201 انتم أنتم
#202 مجموعه مجموعة
#203 الأولي الأولى
#204 اليس أليس
#205 استطيع أستطيع
#206 لأن لأنه
#207 املك أملك
#208 و قد وقد
#209 و رحمة ورحمة
#210 مرة مرّة
#211 الذين الّذين
#212 اختيار إختيار
#213 الذي التي
#214 السيد السّيّد
#215 له له،
#216 الذى الذي
#217 أما أمّا
#218 و هو وهو
#219 الي إلي
#220 اني إني
#221 التالي التّالي
#222 جدا جدّا
#223 أخري أخرى
#224 اليوم اليوم،
#225 اثر أثر
#226 اثناء أثناء
#227 الأن الآن
#228 الادارة الإدارة
#229 ان بأن
#230 وشكرا وشكرًا
#231 من على
#232 ما لا
#233 فأن فإن
#234 انتي أنت
#235 الاستماع الإستماع
#236 المشاكل المشكلات
#237 الجنة الجنّة
#238 المقدمة المقدّمة
#239 توفر توفّر
#240 يا رب يارب
#241 اهمية أهمية
#242 ذو ذوي
#243 يعد يعدّ
#244 تحدديد تحديد
#245 الرابع الرّابع
#246 سنه سنة
#247 الوزير الوزير،
#248 شخصا شخصًا
#249 اتمنى أتمنى
#250 سنوات سنواتٍ

Experimente grátis

Digitar mensagem
Escolher o idioma a ser corrigido

Confira nosso add-on de revisão para Google Docs!