Common mistakes in Arabic

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

Posição Antes Depois
#501 أي شيء أيّ شيءٍ
#502 جدا جدا،
#503 و كل وكل
#504 أكذب ليس أكذب، فليس
#505 الحياة ، الحياة،
#506 مليار مليارات
#507 اَلْمُدَرِّس المدرسي
#508 اقرأ إقرأ
#509 الاطفال الأطفال
#510 الامور الأمور
#511 كيفية كيفيّة
#512 بد بدّ
#513 و المشتري والمشتري
#514 اعيش أعيش
#515 علكم عليكن يا
#516 واحد واحدة
#517 جيدا جيّدًا
#518 و وقَار ووقار
#519 اسمع أسمع
#520 الدخول الدّخول
#521 فرجة فرجت
#522 سلام السلام
#523 بالسلب بالسّلب
#524 جديده جديدة
#525 الناس الناس،
#526 المسئولية المسؤولية
#527 اطار إطار
#528 الدولية الدّوليّة
#529 اولئك أولئك
#530 الاستقرائي، الاستقرائيّ،
#531 ل دعواتي لدعواتي
#532 انه أن
#533 معا معًا
#534 ستظل كبيره حتي كبيرة حتى
#535 لها إليها
#536 الاداريه الإدارية
#537 وفقاً وفقًا
#538 واذا وإذا
#539 والاتصال والإتصال
#540 أتمنى أتمنّى
#541 نسمة ، نسمة،
#542 تغير تغيير
#543 الاعتذار الإعتذار
#544 التدريس التّدريس
#545 صباحاً صباحًا
#546 تربى تربّى
#547 رجلا رأي رجلًا رأى
#548 الحق الحقّ
#549 وجاءني جاءني
#550 متفوقان متفوّقان

Experimente grátis

Digitar mensagem
Escolher o idioma a ser corrigido

Confira nosso aplicativo de revisão para Android!