Common mistakes in Spanish

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

Posição Antes Depois
#501 está están
#502 traves través
#503 por con
#504 otro otra
#505 dias días :
#506 era sea
#507 publica pública
#508 ayudara ayudará
#509 llevar usar
#510 los cuales que
#511 A que ¿A qué
#512 listo lista
#513 decision decisión
#514 El y el
#515 esto esta
#516 dediferenciación desdiferenciación
#517 dar darle
#518 manteniéndote manteniéndole
#519 otros otras
#520 le el
#521 envió envío
#522 seco seca
#523 llamado llamada
#524 ¿Cuando ¿Cuándo
#525 Resistente Resistentes
#526 Práctico Práctica
#527 ELVIRA Elvira :
#528 Permite Permiten
#529 an han
#530 quieren quieran
#531 1 una
#532 sido estado
#533 mismo mismos
#534 ¿porque ¿por qué
#535 necesita necesitas
#536 tranquilo tranquila
#537 Guia Guía
#538 estos zapatos estas zapatillas
#539 envio envío
#540 estaba estuvo
#541 much mucho
#542 Zoom webinar webinario de Zoom
#543 ¡Disfruta ¡Disfrute
#544 y como
#545 zapatillas slippers
#546 hay tengo
#547 podemos podremos
#548 officina oficina
#549 gusto gustó
#550 Para medirte Cómo medirse

Experimente grátis

Digitar mensagem
Escolher o idioma a ser corrigido

Confira nosso serviço de revisão para API.