Common mistakes in Spanish

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

Posição Antes Depois
#501 diagnostico diagnóstico
#502 un uno
#503 cuales cuáles
#504 te ¡te
#505 han ha
#506 usarlo usarla
#507 Perdon Perdón
#508 puedas pueda
#509 pero y
#510 La : la
#511 Feliz ¡Feliz
#512 cuatro cuarto
#513 dio dió
#514 hablo habló
#515 y el El
#516 verdad ¿verdad
#517 cuantos cuántos
#518 Cuántos ¿Cuántos
#519 le la
#520 de
#521 evitando lo que evita
#522 Como estas ¿Cómo estás
#523 los cuales que
#524 sabia sabía
#525 Si ¡Sí
#526 ¡Disfruta ¡Disfrute
#527 an han
#528 hay tengo
#529 ¿porque ¿por qué
#530 zapatillas slippers
#531 comprar comprarlo
#532 son eran
#533 Impermeable Impermeables
#534 llamado llamada
#535 y como
#536 vídeo video
#537 pues ya que
#538 Parrafo Párrafo
#539 hinchable inflable
#540 A que ¿A qué
#541 dar darle
#542 Permite Permiten
#543 comente comenté
#544 Zoom webinar webinario de Zoom
#545 proprio propio
#546 ocupado ocupada
#547 Experimenta Experimente
#548 much mucho
#549 envio envío
#550 nos ¿nos

Experimente grátis

Digitar mensagem
Escolher o idioma a ser corrigido

Confira nosso aplicativo de revisão para iPhone/iPad!