Common mistakes in Spanish

Nos últimos anos, corrigimos milhões de palavras nos textos que processamos. Aqui, apresentamos uma lista de erros comuns encontrados. A lista está ordenada de acordo com a frequência com que corrigimos a frase. Nem todas as correções estão presentes por questões de privacidade.

Posição Antes Depois
#301 you yo
#302 podre podré
#303 éste este
#304 podemos podamos
#305 PARA CÓMO
#306 Gracias ¡¡Gracias
#307 algunas preguntas alguna pregunta
#308 Merece Vale
#309 envío envió
#310 en durante
#311 a el al
#312 Disfrute Disfruté
#313 el lo
#314 porque ya que
#315 que cual
#316 estas éstas
#317 que estaba estoy
#318 al a la
#319 ultimas últimas
#320 Utiliza Utilice
#321 pueden puede
#322 vuelvo vuelva
#323 que quien
#324 algunos algunas
#325 ayudo ayudó
#326 tiene tienen
#327 dejo dejó
#328 el cual que
#329 al con el
#330 Es ¡Es
#331 en sobre
#332 Ligero Ligera
#333 y que
#334 mamí mami
#335 todo todos
#336 Cuál ¿Cuál
#337 estas estés
#338 Que ¡Que
#339 ¿Por Por
#340 q que
#341 es era
#342 Corazon Corazón
#343 no nos
#344 serian serían
#345 aca acá
#346 todavia todavía
#347 ligero liviano
#348 Cual ¿Cuál
#349 telefono teléfono
#350 que lo cual

Experimente grátis

Digitar mensagem
Escolher o idioma a ser corrigido

Confira nossa extensão de revisão para Gmail!